Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (Dragon Ball Z: A Lenda do Super Saiyajin) é baseado na popular série de mangá e anime Dragon Ball. Ele segue os eventos descritos no começo de Dragon Ball Z, o segundo bloco da história, que fala sobre a conexão do herói Son Goku com uma poderosa raça alienígena, e novos poderosos inimigos de planetas distantes. O jogo começa exatamente onde começa a história de Dragon Ball Z. Son Goku vai encontrar seus amigos, mas é interrompido por um estranho misterioso chamado Raditz, que conta a Son Goku que eles são parentes. Raditz exige que ele destrua a humanidade e, como Goku se recusa, leva seu filho Son Gohan como refém. Para resgatar seu filho, Son Goku une forças com seu arqui-rival, o Rei Demônio Piccolo, que obviamente tem seus próprios planos em relação a Raditz. E assim começa a história durante a qual Son Goku vai descobrir sua verdadeira origem... O jogo é um RPG similar aos RPGs baseados em cartas de Dragon Ball Z para o NES, sendo um remake dos dois primeiros. Durante as batalhas, você escolhe cartas do seu inventário de cartas, que determinam a natureza e a força dos ataques de seus personagens. Você também pode treinar seus personagens em casas de treinamento e melhorar seu poder especial de Ki. Ao contrário dos primeiros RPGs de DBZ, você pode se movimentar livremente no Super Saiya Densetsu, e seus movimentos não são determinados por cartas. Você também pode voar pelo mundo e usar seu especial Radar do Dragão para descobrir a localização das mágicas Esferas do Dragão.