Das profundezas do Castelo de Mordroc, um fedor fedorento subiu para se misturar com o ar frio e úmido da meia noite; o sinal revelador do dragão cuspidor de fogo de estimação do feiticeiro maligno, Singe; a besta que guardava a princesa Daphne nas cavernas mortais muito abaixo da superfície. Dirk, o Ousado, caminhou firmemente em direção ao portão do castelo. Ele não sentiu medo; mas o medo era para covardes. Nenhum outro ousaria entrar neste castelo perigoso onde Mordroc tinha aprisionado a princesa indefesa. Mas para Dirk não havia outro caminho possível a seguir. Agora era a hora dos heróis. Agora era a hora de agir. Agora era a hora de entrar na Toca do Dragão ...